nähtus, mis pärineb ajaliselt varasemast kultuurisituatsioonist ja on uues kontekstis kaotanud esialgse funktsiooni