käsiraamat, milles kirjeldatakse üksikasjalikult veekogu v selle osa kaldajoont, meremärke, hoovusi jm laevasõiduks vajalikke tingimusi (EKSS)